
原曲為“NANA Y CAFÉ” – NANA,是西班牙的搖籃曲,在《佛朗明哥:傳奇再現》中,由阿莫多瓦執導的《破碎的擁抱》片尾曲主唱Miguel Poveda主唱。他那低沉溫柔的嗓音的確是蠻適合哄嬰兒入睡的。
而一般的傳統搖籃曲從《布拉姆斯搖籃曲》到台灣的《一瞑大一寸》都是以溫和的方式哄嬰兒入睡。但據林耕老師在講座中所說,西班牙的傳統搖籃曲都是以「逝去的愛情」為主題,就像單親媽媽在哄著嬰兒入睡時,邊罵著拋棄他的情人一樣:「唉唷,你那沒良心的爹唷!」,這或許和西班牙的民族性有關,但這以上都是開玩笑啦!接下來就讓我們一起觀看西班牙特殊的搖籃曲歌詞吧!
《“NANA Y CAFÉ” – NANA》
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(309)
Sara Baras是當今世上身價最高的佛朗明哥女舞者,她的正字標記就是那自創的超大裙擺舞裙,讓佛界舞者爭相模仿,也讓觀眾看得大呼過癮。裙擺到底有多大片呢?趕快一起來看看吧!
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(299)
來看一下「破碎的擁抱」片尾主唱Miguel Poveda在《佛朗明哥:傳奇再現》的片段,他的歌聲流洩出平靜的落寞、緩緩的哀傷,讓人心醉於迷人的安達魯西亞的風情~
米格爾‧帕維達是被一致認可最年輕、最有前途的天才歌手之ㄧ,雖然不是土生土長的安達魯西亞人、沒有吉普賽血統,家族中也沒有人是藝術家,但他承襲安達魯西亞的腔調,以正統形式來表現佛朗明哥歌曲,許多佛朗明哥舞蹈都是以他的歌來編舞,其中最熱門的是一首Liviana (Si me vieras)。
1993年帕維達在西班牙知名的「礦坑歌謠藝術節」奪得四項大獎。1994年演出電影《乳房與月亮》(Teta y la luna, La) 之後演藝事業達到巔峰,各大佛朗明哥藝術節都可以看到他的身影。1995年錄製第一張專輯,收錄傳統佛朗明哥歌曲。2009年演唱西班牙國際大導演阿莫多瓦的【破碎的擁抱Broken Embraces】片尾曲Final Y A Ciegas,勾起觀眾無限感傷,令人印象深刻。
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(127)
國際大導阿莫多瓦的「玩美女人」中,小潘潘背後獻聲的主唱 Estrella Morente,在《佛朗明哥:傳奇再現》 裡感嘆著愛情與生命的流逝:「我對你的愛,是沙場上揚起的塵埃。而風,卻把它吹開。」
唉,生命
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(166)
Niña Pastori是現今佛朗明哥人氣最高的新生代歌手,從小音樂天賦過人的她17歲時被發掘,錄製的首張專輯總銷量超過百萬。帕斯托莉將傳統的佛朗明哥注入了流行音樂的元素,重新打造「現代佛朗明哥」曲風。2006年獲得拉丁葛萊美「最佳流行女聲專輯」提名。
雖然Niña Pastori參與《佛朗明哥:傳奇再現》的演出被反對聲浪說成是佛朗明哥向通俗音樂低頭,但在導演索拉的眼中,佛朗明哥藝術隨著時代一直在轉變,而透過Niña Pastori的參與演出才能顯現出佛朗明哥現在的全貌!
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(77)
帕可‧迪魯奇亞是20世紀後期,佛朗明哥音樂的重要革新者,出生於吉他世家,7歲便能彈奏佛朗明哥吉他,從小就有著為佛朗明哥舞者伴奏的豐富經歷,12歲開始錄唱片,13歲跟著Jose Greco的佛朗明哥樂團展開國際巡迴表演,青少年時便赢得數項比賽的冠軍。
迪魯奇亞會作曲,也替多位著名西班牙歌者伴奏,包括偉大的吉普赛佛朗明哥演唱家Camaron de la Isla,兩人自1960年代一直合作到1990年初。
70年代,他的一首熱門曲Entre dos Aguas深深影響了該年代的西班牙年輕人,接着又以Firday Night in San Francisco一曲征服了世界各地的聽眾。70年代後期開始涉獵古典、爵士和藍調領域,出版過的個人演奏專輯數不勝數。迪魯奇亞不斷地把拉美和爵士元素引入佛朗明哥音樂,被評為是當代最好的佛朗明哥吉他手之一,也是將傳統西班牙音樂現代化的功臣。迪魯奇亞曾受邀來台演出,轟動一時。
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,255)
西班牙大師級導演卡洛斯索拉,再度打造佛朗明哥不朽傳奇
跨世代頂尖舞者震撼演出
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(75)
《佛朗明哥:傳奇再現》的片頭曲與片尾曲VERDE QUE TE QUIERO VERD–青青我愛妳,是由西班牙詩人Federico García Lorca的詩改編而成的。
由歌詞乍看之下是一首情歌,但其實這首詩是一則殉情的故事。其中歌詞「她繼續在圍欄上休憩,青色肌膚、髮絲青青,休眠在苦苦的海裡」敘述的其實是一名為情投井自殺的女子,「休憩、休眠」指的是女子已經死去。而詩人筆下的詩,則是藉由投井女子的情人角度出發,表現出萬般的憐憫與不捨,甚至在過度驚嚇之餘,只能失神的呢喃「我愛你...」。而在歌詞中的「髮絲青青」,則是指頭髮沾到井中青苔的顏色。
Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(356)