前景娛樂：種一片好田 吃一頓好料 開始慢活人生《小森食光/夏秋篇》4/10 料理幸福

當代影像大師雷蒙‧德帕東期待走訪台灣農村

 

法國版《無米樂》《我在法國南部有間小屋》昨晚(4/29)在西門町真善美藝術戲院舉行首映，這部在國、內外知識界激起不少辯論的法國紀錄片，吸引了滿座的觀眾前往先睹為快。目前忙於新片拍攝的導演雷蒙‧德帕東(Raymond Depardon)特地透過越洋訪問表示，最近他特地看了《無米樂》，深深被台灣農民特有的樂觀情懷所打動，非常希望可以拜訪台灣農村。

真善美藝術戲院 場次

日期	時刻表
4/30（四）	16:40 18:30 20:20 22:10
5/1（五）~5/7（四）	10:40 12:40 14:30 16:20 18:30 20:20 22:10
5/8（五）~	請靜待下禮拜公佈

 

 

光點台北國民戲院 場次

日期	時刻表
5/1（五）	19:40
5/2（六）~5/8（五）	13:10 17:10 21:10
5/9（六）	15:00 19:00
5/10（日）~5/14（四）	11:00 15:00 19:00
5/15（五）	11:00 15:00

希望大家看得開心喲！C'est la vie!

 

《我在法國南部有間小屋》綠色原野影像 響應2009世界地球日

 

全球最盛大的環保嘉年華「世界地球日」在今天(4/22)登場，今年的主題是「綠色世代」，當大家都在探討如何綠化大地、如何節能減碳、如何減緩北極融冰時，一部描寫法國南部鄉村生活、被稱為法國版《無米樂》的綠色紀錄電影《我在法國南部有間小屋》即將推出，用最直接的影像喚醒你對原野的情感；目前正在法國籌拍新片的導演雷蒙‧德帕東(Raymond Depardon)得知自己的作品被稱為法國版的《無米樂》，長久來關注農村發展的他非常感興趣，主動透過台灣發行商取得影片，體驗台灣的農村生活。

《我在法國南部有間小屋》導演雷蒙‧德帕東，儘管已在影壇大放異彩，卻仍然繼續從事攝影創作，曾有人指控德帕東的作品深具窺視意味，德帕東回應道，窺探者本來就是他的職業，但一般的窺探都令人相當興奮，他卻感到痛苦與恐懼。記者出身的他，不只一次談到自己大有能力去拍攝最聳動的鏡頭、最具戲劇張力的情景，但他寧可選擇「只拍一點點，卻能呈現全部面貌的方式」。攝影機緩慢移動，褪去記者的焦躁與攻擊性，他是個沈默的旁觀者，在他的世界裡，藝術是用尊重且帶有憐憫的鏡頭來關注世人。

 

德帕東至今已發表18部影片、47本書籍、攝影集，所累積的影像作品極為豐富，素材也非常寬廣，這些優異的藝術成就，讓他在1991年獲得攝影藝術的至高榮耀「法國國家攝影大獎」肯定。連日前法國名模第一夫人卡拉布魯妮(Carla Bruni)與Tommy Hilfiger合作設計名牌包的公益代言活動時，特別指定德帕東擔任平面攝影師。想親炙大師作品嗎？除了4/30日可以到戲院搶先觀賞《我在法國南部有間小屋》外，國內也有書籍代理商「信鴿法國書店」用心發行不少德帕東的優秀作品喔！我把這些書籍整理如下，詳情可參閱信鴿的網站：http://llp.com.tw/default/default.aspx。

 

你也可以在這裡瀏覽到德帕東歷年來的靜態攝影作品：www.ffe.com.tw/depardon

書名：LA TERRE DES PAYSANS 農村風情

作者：DEPARDON RAYMOND

出版社：LE SEUIL

書籍簡介：在這本介紹農村風情的書中，經過德帕東嚴格挑選，忠實呈現從德帕東的出生地Saône河谷，到智利等地的農村景象。用黑白或彩色的照片表現出農村生活的貧困、孤寂、辛苦。電影《我在法國南部有間小屋》就是這「農村系列」相關作品的精華完結篇喔！

 法國版《無米樂》 邀你重拾簡單生活的美好

 

農人是全球化的先驅者，他們最早遭受打擊，卻也最早適應下來。

~雷蒙‧德帕東

 

四年前的春天，一部以一群六、七十歲老稻農為主角的紀錄片《無米樂》，紀錄台灣農村生活，呈現農人如何面對WTO所帶來的衝擊，片中崑濱伯生動機智的對白更是一絕，在當時低迷慘淡的國片市場，寫下令人驚喜的票房成績。四年過去了，世界知名的法國國寶級攝影家與紀錄片導演雷蒙‧德帕東(Raymond Depardon)，用鏡頭去紀錄農夫們的人生哲學與故事，完成《我在法國南部有間小屋》，宛如法國版的《無米樂》，影片即將在台上映。無論這片農村樂土最後是否會消失，這份對簡單生活的體悟肯定讓你我心生嚮往。

周星星老師把德巴東的專訪翻成了中文
想認識或知道更多關於德巴東或是我在法國南部有間小屋的人快來讀讀吧

《電影筆記》第六三八期（二○○八年十月號）的封面是《我在法國南部有間小屋》(La Vie moderne) ──原意應該是《現代生活》，黑蒙․德巴東 (Raymond Depardon) 執導的紀錄片，曾經參加今年坎城影展「一種注目」單元的正式競賽。本紀錄片已有台灣片商購入引進，預計在明年初上映。
黑蒙․德巴東的靜態攝影師的知名度比電影紀錄片導演的知名度更高。不過，因為有很好的 DVD 發行商「藝文台錄影」(Arte Vidéo) 一直在編輯、發行他以往的紀錄片的 DVD，所以，其實是非常容易看到他那「一整套」的紀錄片，影響力不可小覷。

《我在法國南部有間小屋》隸屬《農民側寫》(Profils paysans) 系列的紀錄片，第一部《靠近》(L'Approche) 已經是二○○一年的事了。第二部《日常生活》(Le Quotidien) 在二○○五年發行，《我在法國南部有間小屋》是系列中的第三部，應該是三部曲中的最後一部。

《電影筆記》專訪了黑蒙․德巴東跟柯羅汀․努軋黑 (Claudine Nougaret)，讓我們來看看。

在法國擁有悠久歷史、且極具公信力的電影獎「路易德呂克獎」得獎名單公佈了! 前景娛樂即將發行有法國版《無米樂》之稱的紀錄片《我在法國南部有間小屋》(La Vie moderne)拿下了最佳年度法國電影!


「路易德呂克獎」在法國享有悠久的歷史 ,例年得獎的影片有
2005 安那其戀人"Les Amants Réguliers" ("Regular Lovers") by Philippe GArrel

2006 查泰萊夫人"Lady Chatterley" by Pascale Ferran

2007 家傳秘方"La Graine et le Mulet"(The Secret of the Grain) by Abdel Kechiche


相關新聞請見
http://flashforward.pixnet.net/blog/post/22472086