前景娛樂：種一片好田 吃一頓好料 開始慢活人生《小森食光/夏秋篇》4/10 料理幸福

幾年前因為台北電影節的關係，我為索拉的電影著迷：《卡門》、《情慾飛舞》、《莎樂美》
，這幾部電影都是索拉結合劇場的作品。他開發在劇場當中的電影，《卡門》和《情欲飛舞》
都有戲中戲的結構，

但《傳奇再現》更成熟了，以往的作品都會強調劇場的形式，或劇場中的鏡像被揭穿，讓觀眾
一直看到劇場的效果在電影中被突顯：諸如特別強烈的頂光與背光、布幕的轉換，我會一直提
醒自己這是一部劇場電影。
但這次《傳奇再現》讓造型藝術(電影)，和表演藝術(舞蹈、音樂演奏)兩者成為一體，讓這部
電影本身不僅承載了藝術，也讓電影的本身成為極有價值的藝術品。


每一格電影片都是一幅油畫
索拉這次找來Vittorio Storaro這位曾任末代皇帝攝影指導的大師擔任攝影，讓索拉的電影本身增加了
更多的顏色與質感，這質感來自於演員與背景畫作或布幔的搭配，演員的每一次擊掌，每一個吸氣、臉上肌理
帶來的生氣，每一件袍子的縐摺，甚至地板的倒影都因為他的用光，活了起來，讓我不禁聯想到吉普賽人在鄉間
夜晚點燃的火堆，照射在民俗歌者臉上的光影。
攝影大師在劇場中再現了安達魯西亞地方的氣息，他隨著音樂，隨著舞者的情感的攝影機運動，讓每一
幕都有屬於他應有的面貌，雖然是劇場演出，我當下卻投身置於索拉帶給我的另一個西班牙。

沉醉在那歌者的面容
歌詞與調子大都圍繞愛情、命運以及宗教氣氛當中，濃郁的羅姆人文化讓人感覺到另一個西班牙，它有點
陌生，卻又有點親近，他們面對那些負面情緒，如悲哀、失望卻又隨即能在下一個小節轉為憐憫與重生的
樣貌，懷有歷史感，祖先的沉重遭遇以及個人的顛沛流離。

不熟悉吉普賽，也不跳舞，也會被這藝術品所震撼。
"越過庇里牛斯山就不是歐洲"，這句話同時也表達西班牙文化的特殊。
看完這部電影就如同接受吉普賽文化最精緻的洗禮

－－
 
金馬蘇哲賢導演，《街舞狂潮》獲47屆金馬獎最佳紀錄片。