目前分類:【狐狸新聞】 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

即日起至12/31日止 一起尋找你我心中的小狐狸

 

 

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  

 

坎城影展最高榮譽金棕櫚獎得主《我和我的小鬼們》導演應金馬影展訪台四天,於11/7()晚間出席電影首映,現場座無虛席,更有許多知名電影人前來觀摩。首映會後電影發行公司為導演舉行了一場眾星雲集、盛大的映後派對,包括《海角七號》、《囧男孩》、《渺渺》、《一八九五》等當紅國片的演員劇組都熱情出席,與導演交換電影拍攝心得,特別是金馬獎開獎在即,眾多入圍者都想沾沾金棕櫚的喜氣,場面浩大、盛況空前。

 

《我和我的小鬼們》應金馬國際影展之邀於信義威秀影城舉行首映,電影票早在開賣首日即被影迷搶購一空,也吸引許多電影人出席觀摩,導演羅宏‧康特、演員 黃威特地訪台出席首映,並在映後與現場民眾互動。首映會後法國在台協會、法國電影聯盟、TV5MONDE與發行此片的前景娛樂有限公司特地為導演舉行了一場盛大的歡迎派對,吸引眾多台灣電影界人士出席,包括《渺渺》女主角張容榕、柯佳嬿,《海角七號》女主角田中千繪,《囧男孩》製片李烈與導演楊雅喆,《九降風》演員紀培慧,《練‧戀‧舞》劇組蔡秀女、郭珍弟、蔡淑臻,《一八九五》劇組洪智育、溫昇豪、張家豪,《漂浪青春》導演周美玲,《翻滾吧!男孩》導演林育賢,名導演李崗夫婦,《一年之初》導演鄭有傑,受到電影大師文溫德斯強力背書的《一頁台北》導演陳駿霖,剛出爐金鐘影后萬芳,蔡明亮導演的愛將陸奕靜、還有知名Model姚采穎、李沛旭、余秉諺、鄭凱中、李湧恩等,派對現場眾星雲集,好不熱鬧。新聞局電影處處長陳志寬先生也抽蒞臨派對,代表政府歡迎法國遠道而來的貴賓。

 

眾多到場佳賓中,又以《渺渺》、《海角七號》兩片分別入圍最佳女演員與最佳新演員的張容榕與田中千繪最受矚目,金馬獎將於下月初舉行頒獎典禮,《我和我的小鬼們》在今年中榮獲世界最具份量的坎城影展金棕櫚大獎,眾演員都希望可以沾沾導演的得獎喜氣,在金馬獎上也能有好成績。剛剛結束她的電影處女作《練‧戀‧舞》的蔡淑臻更為了能一睹金棕櫚大導風采,特地排除外難從上海訪談,趕在派對開場前一刻趕到現場。除了演員之外,許多台灣新銳導演,如陳駿霖、林育賢、鄭有傑、郭珍弟、洪智育等人,也都特地出席,希望與導演切磋請益電影拍攝心得。

 

電影萬歲:《我和我的小鬼們》獨家校園記者會

 

《我和我的小鬼們》故事敘述在教室裡,1位法文老師與24個學生間的激烈互動與辨證,深刻觸及教育、多元文化、種族、全球化、身份認同、階級等議題。這次導演訪台,適逢台北市立永春高中校慶,永春高中是全台唯一將法語列為必修課目的高中,負責該校法文課程的周瑩琪老師更是許多媒體報導的對象,所以導演特地在繁忙的行程中,安排了這個極具意義的行程。校慶會上,導演對各項學生精心準備的表演結束非常感興趣,拿出自己的相機猛拍,全校師生也以最熱情的掌聲與吶喊歡迎導演的到訪。永春高中楊校長也代表校方致贈導演中文姓名的制服外套給導演,也送了該校的書包給演員黃威,歡迎兩人加入永春高中的大家庭。

 

 

 

校園記者會中,同學們特地排練了一首法文歌曲來歡迎導演,周瑩琪老師更直接以電影《我和我的小鬼們》為主題,現場上了一場法文課,邀請導演體驗台灣教室的情況。看到台灣的上課情形,已從中國移居法國七年的黃威表示,非常羨慕台灣的學生可以在這麼寬廣的校園、這麼友善、活潑的氣氛中學習,在法國未必可以這麼幸福,有時候來自種族上的問題,常逼的人喘不過氣,這席話也道出《我和我的小鬼們》所探討到的一個重要主題。在記者會尾聲時,學生們還自備看板教導演說簡單的中文,導演從「你好帥」、「我愛你」等選擇中,指名要學如何以標準的中文唸出「電影萬歲」,在在顯見導演對電影的執著與愛好。

 

一場電影藝術與文化的邂逅:金棕櫚導演台灣當代藝術家的辯論

 

結束了上午青春熱情洋溢的台灣校園初體驗,導演下午又恢復了批判性的知識份子角色。繼本週四(11/6)羅宏‧康特於台灣大學,與前台北市文化局長廖咸浩教授舉行一場精采萬分的校園講座後。11/8日午後,向來關注台灣社會文化動態的台新銀行藝術文化基金會,也邀請導演參與一場名為「藝術,如何與他者交往全球/在地視野的對話與實踐」的座談會,座談會由知名媒體學者郭力昕教授主持,藝評家陳泰松、藝術家吳瑪悧、侯淑姿、破報總編輯黃孫權等人出席與導演進行深度對談,這些台灣當代藝術中創作形式和風格各異的文化評論者、藝術家、策展人及藝評人都相當喜愛導演在電影中對真實世界的再現,大力讚賞導演在電影藝術上的成就。座談會上,五人藉《我》片裡所呈現的複雜世界裡人們的處境與感受,討論電影藝術如何描繪真實世界,探討全球化所帶來的混亂狀態,延伸探討台灣當前社會因全球化而產生的衝擊,如文化多元化、性別、教育、移民移入等的議題。多位與談人同時也具備教學者的身分,也慷慨提供自己在教學現場的親身經歷,來闡述各個關鍵的文化議題。郭教授更建議羅宏導演有機會到美麗熱情的南台灣走走,逗趣地表示:「台灣的「藝術家」現在都跑到南部去了,北部只剩下「論述家」。」另正經的座談會現場,也充滿著笑聲。

 

《我和我的小鬼們》故事描寫在新的學期裡,一位法文老師用心地設計課程,希望帶給學生充實的一年,但這個學區種族複雜、階級差異大,有來自非洲、中國的移民第二代、叛逆的龐克族、刺青男,桀敖不馴、老愛頂嘴的刻薄女學生……,各個古靈精怪,發生了一連串光怪陸離的衝突,不僅於此,還有難纏的家長、立場迥異的同事,更有硬梆梆的教育制度。這群小鬼雖難纏,讓薪水微薄的老師屢遭挫敗,但他們的言行舉止,也每每發人深省,赤裸地揭露當代教育制度中的種種問題。影片不但徹底顛覆《春風化雨》系列電影的溫情路線,還以更寫實、更犀利的角度,挑戰大家對師生戰爭《麻辣教師GTO》的想像。

 

《我和我的小鬼們》已成功結束在本屆金馬國際觀摩影展中的兩場特映,電影預計在明年2/20日正式上映,電影預售票已經開始發售,導演明日(11/9)午後也將在西門町In89豪華戲院舉行唯一一場的預售票簽票會,想一睹金棕櫚大師風采的影迷,可得要把握這難得的機會更多的電影資訊與活動訊息請見電影官方部落格www.theclass.com.tw

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  

頂著金棕櫚桂冠走下坎城影展頒獎台,被國際媒體譽為史上最佳教育電影的《我和我的小鬼們》(The Class)受邀擔任第46屆紐約影展開幕片,導演羅宏‧康特(Laurent Cantet)率領著劇中一群小鬼們走上紅地毯,以《麻辣公主》等片紅遍全球的女星安海瑟薇(Anne Hathaway)也盛裝出席捧場。這部在法國上映後一直佔據冠軍寶座的電影,將於下月的金馬國際影展搶先與台灣影迷見面,屆時導演也將帶著「小鬼」訪台,與影迷分享金棕櫚的榮耀。

 

自從《我和我的小鬼們》61屆坎城影展上大放異彩後,各大影展的邀約從未間斷,全美最具份量的紐約影展特地挑選《我》片作為開幕片,活動當天眾星雲集,以《麻辣公主》、《麻雀變公主》、《穿著PRADA的惡魔》、《斷背山》等片走紅,深受台灣影迷喜愛的安海瑟薇特地出席捧場,導演羅宏‧康特也帶領著劇中小鬼們出席開幕儀式,儘管小鬼們脫下片中隨性龐克的裝扮,換上正式的西裝與禮服,仍調皮地搶著跟安海瑟薇合照,活潑本性表露無遺。

 

最擅長詮釋青春校園喜劇的安海瑟薇,今年主演的《瑞秋要出嫁》(Rachel Getting Married)日前入圍本屆威尼斯影展正式競賽,也是明年奧斯卡女主角的入圍熱門人選;而《我和我的小鬼們》是今年坎城金棕櫚大獎得主,將代表法國問鼎奧斯卡金像獎,兩大歐陸影展強片,這次攜手進軍奧斯卡,在首映現場都給予對方萬分祝福。

 

《我和我的小鬼們》已在法國搶先全球首映,上映兩週至今仍為票房冠軍,已破二億元台幣,吸引了將近80萬名法國人進戲院觀賞,連法國總統沙柯吉都主動表示想看《小鬼》。有趣的是,在台灣,《海角七號》也天天創下新的票房紀錄,將代表台灣參加奧斯卡,兩片頗有隔海較競的意味。

 

除了紐約影展之外,《我和我的小鬼們》已參與倫敦影展、蒙特婁新電影影展閉幕片,更在挪威Haugesund影展奪得影評人大獎,至於台灣最具規模的金馬國際影片觀摩展也不缺席,邀得《我》片在「教育5次方」單元中放映。

 

導演羅宏‧康特曾在2006年與侯孝賢等人一同參與第八屆台北電影節的評審工作,對台灣留下很好的印象,所以儘管目前已展開忙碌的奧斯卡造勢活動,仍百忙中抽空應金馬影展與電影公司的熱情邀請,於11/6日訪台,電影公司也透露,導演還將帶著一位神秘「小鬼」來訪,這位小鬼說著一口流利的中文,敬請影迷期待。

 

《我和我的小鬼們》描寫在新的學期裡,法文老師佛杭蘇瓦用心地設計課程,希望帶給學生充實的一年,但這個學區種族複雜、階級差異大,班上的學生由於文化的不同、家庭的影響,各個古靈精怪,發生了一連串光怪陸離的衝突。這群小鬼雖難纏,讓薪水微薄的老師屢遭挫敗,但他們的言行舉止,也每每發人深省,赤裸地揭露當代教育制度中的種種問題。影片不但徹底顛覆《春風化雨》系列電影的溫情路線,還以更寫實、更犀利的角度,挑戰大家對師生戰爭《麻辣教師GTO》的想像。

 

《我和我的小鬼們》將搶先在本屆金馬國際影展中11/78號兩天播映,預計在12/12日正式上映,更多的電影資訊與活動訊息請見電影官方部落格www.theclass.com.tw

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

狐狸與我》宮崎駿動畫真人版

法國童星貝蒂挑戰小魔女琪琪、魔法公主、神隱少女……

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
電視台遠征法國《狐狸與我》電影拍攝地

金獎導演呂克賈奎獨厚台灣觀眾 意外現身當起導遊



Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

聽狐狸在唱歌

《狐狸與我》電影中文主題曲「輕輕愛」 英文原唱也說讚!

                                                                                        



「熱鬧的信義威秀商圈有隻可愛的狐狸女生在唱歌!」電影《狐狸與我》昨天
(8/31)下午在信義威秀影城舉行了一場中文主題曲發表會,主唱者鄭宜農除了演唱中文主題曲「輕輕愛」之外,更一口氣唱了四首歌曲,包括之前參與演出的《夏天的尾巴》的電影歌曲,整個歌曲發表會如同一場小型演唱會。電影公司也特別舉行有獎徵答,贈送「輕輕愛」的簽名紀念CD,由於《狐狸與我》的電影原聲帶目前尚未發行,拿到限量紀念CD民眾都直呼賺到了。

 

昨日的歌曲發表會特地選在台北市電影重鎮「信義威秀影城」,果然吸引許多愛好電影、喜好音樂的民眾駐足欣賞。在演唱歌曲時,鄭宜農還特地戴上可愛的狐狸頭套演唱,問及為何會有這個創意,鄭宜農表示看完《狐狸與我》後,她突然覺得自己就是片中小狐狸的化身,因為小時候就在自然田野裡長大,雖然家人對她呵護備置,卻仍渴望有自己的空間與自由。也正因如此,鄭宜農在演唱這首歌曲時特別有感覺,不但唱出了歌曲中的空靈與純真,更多了點個性與灑脫,感動許多在場的民眾。

 

法國片《狐狸與我》的英文主題曲Windy Whistle」在網路上廣獲好評,於是電影公司特別請到新生代創作才女鄭宜農錄製中文版本,這首名為「輕輕愛」的歌曲由鄭宜農親自填詞,雖然這是鄭宜農第一次替別人的創作填上中文歌詞,但脫俗的歌詞與原曲自然遼闊的旋律相當契合。這也是台灣區發行的法國影片首度同時擁有中、英、法文三種語言的主題曲。

 

電影公司表示,鄭宜農形象清新、如鄰家女孩般的氣質,與《狐狸與我》的風格非常相似,加上她充沛的創作能量,以及深厚的電影淵源,是演唱主題曲的不二人選。而鄭宜農因為曾經有過電影配樂的經驗,平時就非常注意國內外的電影配樂作品,《狐狸與我》是她最近相當讚賞的作品,雙方一拍集合;據悉鄭宜農的名導老爸鄭文堂,也非常關心寶貝女兒的作品。

 

目前是小白兔唱片重點新人的鄭宜農,去年首次參與演出電影《夏天的尾巴》,就入圍了金馬獎最佳新演員,該片的劇本也由她所創作,還為電影譜寫了五首歌曲,是位多才多藝的全方位才女。在獨立音樂界,小白兔唱片向來有一群死忠的支持者,夏天的尾巴》電影原聲帶亦有不錯的銷售量,使得鄭宜農雖然尚未發行個人專輯,就已經累積了一群歌迷。

 

 

同樣是位音樂才女,「輕輕愛」的原唱與作曲者艾莉絲露易斯(Alice Lewis)來自法國,之前曾參與許多知名國際藝人的專輯製作工作,也發行過個人專輯,並一手包辦創作、編曲、混音等工作,擅長的曲風是年輕人最愛的流行與電子音樂。艾莉絲之前就表示非常想來台參與中文版主題曲的錄製工作,但因近期正在籌備她的全新個人專輯而作罷,但艾莉絲在聽過鄭宜農重新詮釋的主題曲後也大表讚賞,直說日後一定要找個時間來台以音樂會友。

 

不止鄭宜農,許多國內音樂人都表示《狐狸與我》的電影配樂非常出色,為了宣傳電影音樂,電影公司除了錄製電影中文主題曲,更與Hit FMVlog合作,舉行「我的小情歌」活動,即日起只要上《狐狸與我》Vlog留言,寫下你心中獨一無二的小情人,點一首主題歌給他,再留下你想對他說的話,不但有機會由當紅DJ親口替你在空中發聲、傳遞情意,更有機會獲得市價逾萬元的「法國-義大利的歐洲國鐵通行券」,前一百名留言者更有機會獲得《狐狸與我》的電影票。

 

《狐狸與我》電影原聲帶目前尚未有明確的台灣區發行計劃,但即日起至只要上博客來網路書店或到小白兔唱片行購買《狐狸與我》套票組,皆可免費獲贈專輯一張,以及其他精美贈品。《狐狸與我》電影正式上映日期為9/12日,更多的電影資訊與活動訊息請見電影官方部落格http://www.foxandchild.com.tw/

 

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「輕輕愛」狐狸女聲鄭宜農  


《狐狸與我》電影中文主題曲 中法跨國合作大曝光


金獎導演呂克賈奎的新片《狐狸與我》尚未上映,電影英文主題曲「Windy Whistle」卻先紅了!片商趁勝追擊,請到新生代創作才女鄭宜農演唱中文版本《輕輕愛》,昨日特別進錄音室錄製歌曲,為融入歌曲情境,鄭宜農還特地戴上狐狸頭套配唱,既可愛又俏皮。這首歌曲將收錄在《狐狸與我》限量紀念專輯中,下週日(8/31)也將舉行主題曲發表會,參與的民眾將有機會搶先擁有這張專輯。

雖然距離法國電影《狐狸與我》的上片時間還有大半個月,但隨著電影預告片的曝光,《狐狸與我》順應著四季時節流轉的空靈配樂,在網路上已引起許多人熱烈的討論,連知名音樂人陳樂融都忍不住讚嘆:「真是好美的音樂。」特別是由法國新銳音樂人艾莉絲露易斯(Alice Lewis)所譜寫的電影主題曲「Windy Whistle」,優美的旋律讓電影公司的詢問電話接個不停。眼見電影歌曲廣受好評,片商特別邀請新生代創作才女鄭宜農替歌曲填上中文歌詞,昨日特地進錄音室展開錄製工作,預計本月底將發行限量紀念單曲專輯,下週日(8/31)下午一點也將在信義威秀影城二樓美食街舞臺舉行《狐狸與我》中文主題曲發表會。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

8月31號 星期日下午1:00宜農要在信義威秀美食街二樓舞台區表演了!
這是為了宣傳電影"狐狸與我"所舉辦的音樂活動我除了帶來自己的創作 還要演唱自己填詞的中文主題曲[輕輕愛]木吉他版
這場表演結束後下一場表演應該是10月了
禮拜天不知道要去哪裡玩的朋友們不彷來聽聽免費的表演囉!

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



從815激情落幕後,農農便開始忙著挑戰性極高的新工作,就是幫9月12號即將在台灣上映的新片"狐狸與我"填中文主題曲的歌詞,這部直線描述山裡長大的女孩和狐狸之間無言探索的美麗藝文片,有別於一般印象中動物電影給人的純稚形象,含雜著愛與生態的動物預言,不僅畫面優美,英文主題曲更是朗朗上口又有遼闊感,很是好聽。


平常寫詞很快的我,這次可以說絞了三天的腦汁,噴汗又噴淚的修改再修改,因為平常寫東西的時候,很多露骨的情感覺得害羞,就會隱隱約約的帶出來,不講太白這樣,再加上隨性填寫有時候會忘記押韻,第一次幚別人的曲子填詞,又要配合電影富含詩意和感情的內容,真是又害羞又不習慣,隨著一次次嚐試與探索,漸漸發現自己新的淺能和創作技巧,在寫詞的訓練上大增一筆,終於在今天晚上完成了最終版,自己偷偷唱一遍,好有成就感呀!。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

這部電影讓我想起小時候,夏天的公園池塘聚集滿滿的細小黑點,那些悠遊於死水間的蝌蚪,是山上長大的野孩子共同擁有的平價樂趣,我們拿著大玻璃罐,用手或是簡易的紙容器,抓了滿滿一瓶蝌蚪,在陽光下閃閃的透明玻璃罐中,牠們活潑地扭動著,那是小小的我感受到渺小的生息所帶來龐大的喜悅與震撼,我原本以為,他們會在水裡長出有力的四肢,變成一隻隻聒噪跳動的青蛙,但是後來,他們全部死在玻璃罐裡了,將近百隻的細小蝌蚪緩漂在玻璃罐中的午後景象,我至今仍無法忘懷。
 
在簡易的結構下,由一個小女孩追隨一隻狐狸的過程,漸漸的理解無垠的大地,從無知慢慢接觸,面對恐懼,進而認識人類的渺小,令人驚訝的是,對白很少,影像也很直接,單純隨著女孩童雉之心與固執的追隨,就一點一點的引領觀眾,包括緊張、害怕的心情,到貼近大地,敞開、挖掘「人類」以外的生物本能,這過程皆讓人自然的了解、融入。
 
我想,不要把它當作是悲傷的故事,狐狸只是渴望能擁有它自己的名字,就像我們每個人,都在追尋愛與自我的平衡,自然萬物正敞開懷抱包容我們,或許,傾聽和理解,用溫柔而不佔有的愛,是回報它最好的方法,那閃耀的清水,聳峻的岩,大樹的歌聲和土地的撫慰,讓我們像讀一首詩一般輕輕的愛它吧!這是狐狸教我們的事。
 
看完《狐狸與我》的Enno回憶起小時候和大自然生物的互動,也感受到了那狐狸敎我們的事,轉換這動人的狐狸寓言,Enno目前已經在替《狐狸與我》的主題曲做中文版的歌詞創作囉,大家敬請期待吧!
 

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




星期天颱風過境,狐狸媽媽和導演安排了一整天的行程,一點也不浪費好天氣。
第一站就是故宮博物院,除了了解中國傳統藝術之外,狐狸媽媽布拉妮也讚揚中國文物數千年下來的保存竟能如此完整,特別是看到著名的「翠玉白菜」時,她和導演都為細緻的雕工驚嘆不已。
下午布拉妮與導演一起到了動物園,為了晚上七點的《狐狸與我》首映特別先舉辦了座談會和大家談談這部片。座談會吸引了不少家長和小朋友,狐狸媽媽特別提到一個小秘密,原來片中的狐狸「小嘟」是由十隻狐貍分別在不同場合演出的!因為所有狐狸所學習的動作指令都不同,所以需要不同的狐狸來扮演,布拉妮也表示因為狐狸是很獨立的動物,我們不能為了己利而強迫狐狸,因此她和另外一位訓練師也是付出很大的耐心才有辦法讓小狐貍們一一完成指令,這也是為什麼電影會花這麼長的時間拍攝的原因。導演也說到,拍這部片最大的辛苦就是等待,但也是因為等待,才能有這麼美好的作品出現,導演笑說為了拍這部片,大家都被訓練得很有耐心。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



狐狸媽媽今天主要的行程是,參與狐狸與我《小王子》座談會,與談人有剛抵台的金獎導演呂克賈奎、曾擔任小王子中文版譯者吳淡如小姐、和格林文化發行人郝廣才先生。座談中,吳淡如小姐表示認為《狐狸與我》是部很可愛的電影,但劇情和配樂也真是讓人緊張,好在導演在結局沒有讓狐狸死亡,因為她最關心的還是動物。也向狐狸媽媽布拉妮問了一些有關動物的問題。吳淡如很好奇片中的十支狐狸,布拉妮到底有沒有辦法分辨的出來?狐狸媽媽非常堅定的說當然可以!因為每隻狐貍可都是布拉妮從小把它們拉拔到成為狐狸演員的。雖然無法當場作測試,吳淡如也相信布拉妮的說法,因為吳淡如小姐本身也有飼養了三隻在別人眼中一模一樣的黑貓,但是在主人眼中它們都是各有各的可愛,也只有她才認的出來自己的三個貓孩子。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 奧斯卡金獎導演呂克賈奎新作《狐狸與我》動物園特映
幕後拍攝秘密大曝光


 
《企鵝寶貝》金獎導演呂克賈奎的新作《狐狸與我》(The Fox and the Child)昨晚應臺北市立動物園之邀,於「2008年夏日動物影展」進行台灣首映,導演呂克賈奎與動物訓練師瑪西諾耶‧布拉妮(Marie-Noëlle Baroni)一同出席,兩人與觀眾分享拍片心得,更透漏不少幕後拍攝技巧,吸引了許數百名家長帶著小朋友到場觀賞,在園內掀起一陣狐狸旋風。
 
台灣是呂克賈奎亞洲宣傳首站,記者會上吸引不少中外媒體前來採訪,雖然已貴為奧斯卡大導,呂克依舊非常親切,細心回答現場民眾提出的問題,更幽默的表示,上回來台宣傳《企鵝寶貝》,回國後沒多久就拿下奧斯卡金像獎的最佳紀錄片,笑說他相當樂意常常到台灣拜訪。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
金獎導演呂克賈奎與兩性專家吳淡如分享《小王子》愛情哲學




睽違台灣三年,曾以《企鵝寶貝》一片勇奪奧斯卡金像獎的呂克賈奎,於昨晚帶著他的全新作品《狐狸與我》(The Fox and the Child)訪台,《狐狸與我》的創作靈感源自於世界名著《小王子》,今年適逢《小王子》發行第六十五週年,所以導演訪台的首個公開行程便參與了一場以《小王子》為主題的座談會,與酷愛《小王子》的格林文化發行人郝廣才先生,以及曾擔任小王子中文版譯者,同時也是知名主持人的吳淡如小姐,就《小王子》的深刻哲學進行精彩的對談,吳淡如聰明地識破導演的觀點,電影中的確存有愛情的隱喻。現場吸引了許多《小王子》的粉絲到場參加,郝廣才在會後送給導演格林文化所發行的《企鵝寶貝》圖文書,吳淡如也將自己十年前所翻譯的小王子中文版送給導演。

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



狐狸媽媽來台灣的第三天,正好遇到了卡玫基颱風過境,雖然雨勢不斷,但是布拉妮還是抽空到場支持了「白米炸彈客」楊儒門籌辦多時的「248農學市集」。市集的舉辦地點在忠孝東路248巷的停車場,也是命名的由來,市集內的產品都是以無毒、安全、友善為訴求,目的為推廣一種土地情感的理念。
楊儒門和布拉妮各自交換了自己愛護土地的心得和樂活哲學,布拉妮很認同楊儒門對台灣有機農業的努力,她也講到法國政府花費了許多心力在維護農產品的多樣性,這次能來觀摩這樣的農學市集覺得非常有意義。



在楊儒門的帶領下,布拉妮一攤一攤地試吃著來自台灣各地的有機產品,包括了花蓮的有機紅龍果,這是她最想帶回法國的水果,顏色鮮豔奇特卻是非常的新鮮營養,覺得非常有趣,另外也台灣的芒果也讓她留下特別印象,多汁又鮮甜,布拉妮很喜歡,還有有機小黃瓜、有機黃豆做出的豆花,也和楊儒門一人一口地當場吃了有機青椒,布拉妮說她在家鄉的生活都是這樣吃的,覺得十分地享受。另外一個特別的是,布拉妮發現了現場有機食品外的包裝袋,上面除了印有條碼、內容物出處簡介,竟然還有風景人物的圖,因為在法國,食品的包裝只會印有條碼,她認為這真是台灣有人情味的地方啊!布拉妮也當場買下了一些食材,要將這些台灣有機產品用法國道地的手法,結合做出好吃的南法料理美食,提供來「248農學市集」的現場民眾試吃。布拉妮對食材可是很挑剔,她帶來了法式黃芥末、地中海橄欖油和紅葡萄醋等等,還強調沙拉醬裡面一定要有鯷魚,才能做出正統的法國風味,而這也真是對工作人員的一項考驗!除了醬料的調配,還帶了自己親手挑選的水果食材,包括水蜜桃、蕃茄、芒果、檸檬、水煮蛋和法國麵包等等。楊儒門也品賞了狐貍媽媽自製的「樂活有機潛艇堡」,大口吃下後他也豎起大拇指,覺得新鮮健康外,也詢問布拉妮沙拉醬的作法;布拉妮也是在水果沙拉中加了第一次見到的有機紅龍果和芒果,她感到特別新奇。布拉妮很開心這次來台灣能參予像「248農學市集」的這樣推廣樂活有機生活的活動,台法兩地農牧業的交流,也很有收穫!








Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



在家鄉開教育農場的狐狸媽媽布拉妮為了來台宣傳《狐狸與我》,可是不忍心拋下了400多隻的動物孩子們,先暫時交由布拉妮的媽媽和妹妹照顧,才有機會參予這次在台灣的相關活動。布拉妮其實不是主修正規的動物訓練,完全是靠著自己對動物喜愛的熱誠和積極的求知,而累積了許多特別的動物經驗。包括片中那隻看起來十分兇狠的花貓,也是她從花貓的嬰兒時期就開始飼養了。布拉妮也分享到在農場裡有隻小豬和狗從小生長在一起,所以小豬認為狗才是牠的好朋友,養成了一隻不理自己同伴,整天跟狗玩樂的小豬,這樣有趣的情況,也讓布拉妮體認到動物就像使者一樣,透過單純的信念和舉止,可以讓人類和大自然做最直接的連結,和跟整個生態圈做密切接觸,這也是狐狸媽媽和丈夫成立的教育工作室和農場所要推廣的信念。



布拉妮在家鄉的生活非常忙碌充實,照顧著許許多多野生的或飼養的動物,和他們玩在一起,很多人也會詢問布拉妮一些動物相關的疑難雜症。而布拉妮提供了一個管教動物的好撇步
! 她說寵物的教育必須要誘導的方式才行,布拉妮說像電影院進場工作人員手上的計數器所發出的"Click"聲音,對動物來說可是非常有用,她會一手拿著"Clicker",一手拿著獎勵的食物,在例如教導動物坐下這個動作,布拉妮會拍拍牠的屁股誘導坐下,而動物坐下的瞬間,"Click",這樣的聲音也告訴動物們:You got it ! 又得到了食物,布拉妮說這叫做服從訓練,動物們可以學習快速,了解主人的要求,而有了良好的默契和互動,布拉妮也說這種訓練用在人類身上說不定也很有效喔!這些都是在晚餐時,布拉妮告訴我們的,她所經歷的動物心得都很難能可貴,聽她講故事也彷彿是參予了在普羅旺斯農場與動物親身相處一般,也讓人更期待7/20金獎導演呂克賈奎和
布拉妮在動物園分享《狐狸與我》的幕後精采故事。

山貓小時候



布拉妮在台灣第二天的晚餐是有機養生料理

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



《狐狸與我》片中擔任狐狸演技指導的瑪麗‧諾維爾‧布拉妮和她的先生首次來台宣傳電影,因此夫婦倆格外地興奮,經過14小時的長途飛行也不覺得疲憊,還顯得活力充沛,
於是和電影公司接洽後,隨即在下榻的飯店做了一個簡短的專訪。
專訪後,布拉妮和先生接著就到了《狐狸與我》媒體試片會的現場,瑪莉在試片會上講到,看到許多媒體朋友的參與非常開心,也感受到台灣人的熱情。
之後,布拉妮便和在場的媒體朋友一起觀賞《狐狸與我》這部兼具情感劇情和真實記錄的法國票房大片。



試片會結束後,布拉妮和我們講到一隻有在片中演出的12歲狐狸因年紀大了而過世,
而在那之後,布拉妮一直不敢再看《狐狸與我》,今天和大家一起又再次看了本片,
內心多少還是帶了點難過而且遺憾,但聽到媒體朋友對本片的讚賞,也感到欣慰。
晚上,布拉妮和先生則是在電影公司工作人員的帶領下,品嚐了台灣道地的老字號台菜,
精選的料理讓初到台灣的法國夫婦讚不絕口,也體會到台灣親切的風俗民情。
布拉妮和先生對台灣充滿好奇,兩人對接下來幾天的行程也十分期待。

7/16 媒體試片會

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



反建蘇花高 欲會楊儒門 還想去高雄看黑熊
 
蘇花高速公路到底該不該建,在國內一直是個受到各界矚目的議題。在《企鵝寶貝》金獎導演呂克賈奎的新作《狐狸與我》中擔任幕後動物訓練師的瑪麗諾耶‧布拉妮(Marie-Noëlle Baroni)於今日訪台,堅決地表示,要是在法國,我們絕對不會為了經濟建設,犧牲掉大自然。在報上看到楊儒門正籌辦一個「248農學市集」,在法國也是個經營農場者的布拉妮表示非常想去觀摩交流。
 
布拉妮此次訪台主要是應臺北市立動物園之邀參與「2008夏日動物影展」,將在7/20號與導演共同出席《狐狸與我》的特映,布拉妮夫婦倆人一下飛機就表示很想品嘗台灣的美食,法國在台協會與電影公司特別以台菜設宴款待。席間,法國在台協會代表向布拉妮夫婦推薦幾個台灣知名景點,如台北101、西門町等地,兩人似乎興趣不大,但對於台灣各處的自然風景區卻躍躍欲試。已經做阿嬤的瑪麗諾耶來台之前已做足功課,甚至從網路上得知台灣有至少十種別的地方都沒有的保育動物。布拉妮夫婦想造訪台灣各國家公園,認識珍貴的保育類動物,深入了解台灣的環保護育政策;聽聞最近台灣在討論蘇花高速公路的興建議題,馬上表示自然資源與動植物都異常珍貴,如果在法國,這條高速公路絕對不會興建。
 
布拉妮從小就在大自然裡長大,雖然並未受過學院體系的動物學教育,但憑著對動物的喜愛與天份,累積了豐富且實用的經驗,早早就下定決心從事與動物相關的職業,並且將是份終生的志業。現在她與丈夫在法國東南部的普羅旺斯經營一個農場,努力思索著人與大自然之間的平衡,過著忙碌而充實的生活,儼然是個樂活哲學家;兩夫婦更成立了移動農場,開著卡車在法國各地巡迴,讓更多人可以擁有跟動物互動的機會,引起當地媒體爭相報導。楊儒門籌備多時的「248農學市集」將在本週五開張,主張減少配銷制度下對農人的層層剝削,且倡導友善無害的農作概念,布拉妮聽到後非常感興趣,希望可以跟楊先生進行意見的交流。
 
這次不但是布拉妮第一次到訪亞洲,更是為了《狐狸與我》第一次出國宣傳,布拉妮表示導演呂克賈奎不斷向她推薦台灣是個美麗的地方,所以她對這次的訪台機會非常興奮,特別放下手邊工作,預計在台停留七天。下飛機後她也聽聞之前在網路讀到的台灣黑熊最近在動物園裡生了寶寶,本身也對熊類有點研究的她很想訪視這隻剛出生不久的小黑熊,更想跟台灣的專家交流關於如何在野生與圈養間求取一種自然的平衡。
  
世界上專業的動物訓練師多半集中在美國、法國與加拿大,有能力訓練狐狸的人少之又少,布拉妮表示,因為對動物的喜愛加上《狐狸與我》的劇本實在太迷人了,同時也瞭解到導演呂克賈奎要傳遞的是一個人與大自然共處的大議題,於是當導演找她擔綱動物訓練師時,她幾乎不假思索就立刻接下這份工作,而她對動物訓練的專業,也果真讓影片的拍攝過程非常順利。
 
在《狐狸與我》中,包括影片裡出現的六隻狐狸、可愛的刺蝟、兇猛的山貓等,幾乎所有的動物都來自布拉妮的農場,布拉妮不但要負責所有動物的演出狀況,更要教導女主角貝蒂若耶布蘿(Bertille Noël-Bruneau)如何跟動物互動,布拉妮與她分享對動物的熱情,讓原本對動物不甚熟悉的貝蒂,漸漸與狐狸之間培養出真正的友誼,後來儘管影片殺青,貝蒂也常常到布拉妮的農場找她的老朋友-狐狸。導演也表示:「布拉妮在片中擔任關鍵的角色,是的非常成功的中介者,讓狐狸接受了人類的友誼。」
 
《狐狸與我》改編自世界名著《小王子》,故事描寫著一個可愛卻孤獨的女孩與一隻野生狐狸在大自然裡相遇的故事,探索著人與動物之間的「馴養」關係,以及彼此情感的流通與互動,保留了《企鵝寶貝》裡對動物的真實記錄,更添加了許多人性層面的細膩感情描繪,特別是影片中對於親情、友誼等主題的探索,大大拓展了影片的精采程度與想像空間,同時具備劇情片的細膩情感與紀錄片的真實震撼。全片在法國、羅馬尼亞、義大利等地拍攝,總成本近1500萬歐元,在法國上映時創下超過兩千萬美金的票房佳績,突破了《企鵝寶貝》所創下的紀錄。
 
導演呂克賈奎日前在英國為電影宣傳,結束英國宣傳行程後,將在7/18日抵達台灣,一直把台灣視為幸運地的他,這次也將台灣列為亞洲宣傳的首站,儘管已貴為奧斯卡金獎得主,卻跟他三年前造訪台灣時一樣,親切隨和沒有任何特殊要求。導演與動物訓練師將一同出席7/20於臺北市立動物園舉行的電影特映,預計將在園內引起轟動,特映將於園區大門廣場進行,僅有一場,想一睹動物訓練師與金獎導演的廬山真面目,可要好好把握。電影正式上映日期為9/12日,更多的電影資訊可見電影官方部落格http://www.foxandchild.com.tw/

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



捎來《小王子》的祝福
 
睽違三年,曾以《企鵝寶貝》一片勇奪奧斯卡金像獎的呂克賈奎,將在7/18日與他的全新作品《狐狸與我》(The Fox and the Child)再度造訪台灣。《企鵝寶貝》曾帶起了一股動物電影風潮,這回融入《小王子》靈感的《狐狸與我》將以劇情片的格局,帶給觀眾更大的感動。導演這次來台除了參加「2008夏日動物影展」的《狐狸與我》特映,也將出席《小王子》相關活動。
 
2005年,呂克賈奎曾帶著他的《企鵝寶貝》來台參加「宜蘭國際綠色影展」,當時台灣是海外宣傳的第一站,事隔三年,這次導演連同劇中的動物訓練師,帶著新作參加臺北市立動物園主辦的「2008夏日動物影展」,《狐狸與我》不但是參展電影中唯一一部仍未在台放映的片子,更搶先美國、日本等國放映。連續兩次都將台灣設為重點宣傳地,導演表示台灣真是他的幸運地,上次結束《企鵝寶貝》的台灣宣傳行程後,各地票房陸續開出好成績,最後更讓他抱得奧斯卡大獎歸,而台灣民眾對於動物的熱情,更讓他印象深刻,他相當驕傲可以再次訪台宣傳,與台灣觀眾分享他的電影,也希望大家可以喜歡他的作品。
 
《狐狸與我》靈感源於風靡全球的經典讀物《小王子》中一個小王子與狐狸相遇的篇章,探索著人與動物之間的「馴養」關係,以及互相牽引的情感,保留了《企鵝寶貝》裡對動物的真實記錄,更添加了許多人性層面的細膩感情描繪,以及哲學上的思辯空間。全片在法國、羅馬尼亞、義大利等地拍攝,總成本近1500萬歐元,在法國上映時創下超過兩千萬美金的票房佳績,勇破《企鵝寶貝》的紀錄。由於今年適逢《小王子》出版第65周年,導演在繁忙的訪台行程中,也將特別抽空出席一場《小王子》的座談會,與藝文界人士共同談論關於《小王子》、「童年」與「友誼」等問題,更將分享拍片歷程。
 
《狐狸與我》導演呂克賈奎不但是傑出的電影工作者,更是位受過嚴謹訓練的生物科學家,他的電影同時具備濃厚的自然情懷與寫實的科學邏輯,作品無論在票房、電影藝術成就,甚至是環保議題上,都深獲好評。他的首部長片《企鵝寶貝》一舉奪得2006年奧斯卡金像獎最佳紀錄片,票房高居去年全美紀錄片票房第二名,在台灣也寫下直逼四千萬的票房紀錄,不但引起全世界對環保議題的關注,更帶動了動物電影的蓬勃發展。雖然許多人都認為呂克是專拍動物的導演,但實際上他的專長在於捕捉大自然間萬物的性格,從《企鵝寶貝》的擬人化手法,到這次《狐狸與我》中對親情、友誼等議題的著墨,使得呂克的電影不但具有紀實的廣度,更有人性溫淳的深度。
 
這次隨著導演一同來台的還有負責劇中狐狸演出的訓練師,來自普羅旺斯的布拉妮,從小就在大自然裡長大,與各種動物培養出親暱的情感,現在她與丈夫在法國經營一個農場,努力思索著人與大自然之間的平衡,過著忙碌而充實的生活,儼然是個樂活哲學家;兩夫婦也成立了移動農場,巡迴各地以推廣她豐富的動物經驗。布拉妮表示,因為對動物的喜愛加上《狐狸與我》的劇本實在太迷人了,當導演找她擔綱動物訓練師時,她幾乎不假思索就立刻接下這份工作,而她對動物訓練的專業,也果真讓影片的拍攝過程非常順利。這次臺北市立動物園也特別爭取布拉妮女士在園內舉辦講座,分享她在動物訓練上的寶貴經驗。
 
《狐狸與我》將在7/20日於臺北市立動物園大門廣場進行唯一一場特映,正式上映日期為9/12日,詳細電影資訊可見電影官方部落格http://www.foxandchild.com.tw/
 
 

Flashforward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()